{"locale":"fr_FR","defaultDomain":"jsmessages","translations":{"fr_FR":{"validators":{"This value should be false.":"This value should be false.","This value should be true.":"La valeur doit \u00eatre true","This value should be of type {{ type }}.":"La valeur doit \u00eatre de type {{type}}","This value should be blank.":"La valeur doit \u00eatre vide","The value you selected is not a valid choice.":"La valeur s\u00e9lectionn\u00e9e n'est pas un choix valide.","You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices.":"Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} choix.|Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} choix.","You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices.":"Vous devez s\u00e9lectionner au plus {{ limit }} choix.|Vous devez s\u00e9lectionner au plus {{ limit }} choix.","One or more of the given values is invalid.":"Une ou plusieurs des valeurs indiqu\u00e9es ne sont pas valides.","This field was not expected.":"Ce champ n'\u00e9tait pas pr\u00e9vu.","This field is missing.":"Ce champ est manquant.","This value is not a valid date.":"Cette valeur n'est pas une date valide.","This value is not a valid datetime.":"Cette valeur n'est pas une date\/heure valide.","This value is not a valid email address.":"Cette valeur n'est pas une adresse e-mail valide.","The file could not be found.":"Le fichier est introuvable.","The file is not readable.":"Le fichier n'est pas lisible.","The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.":"Le fichier est trop volumineux ({{ taille }} {{ suffixe }}). La taille maximale autoris\u00e9e est {{ limit }} {{ suffix }}.","The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.":"Le type mime du fichier n'est pas valide ({{ type }}). Les types mime autoris\u00e9s sont {{ types }}.","This value should be {{ limit }} or less.":"Cette valeur doit \u00eatre {{ limit }} ou moins.","This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.":"Cette valeur est trop longue. Il doit contenir {{ limit }} caract\u00e8re ou moins.|Cette valeur est trop longue. Il doit contenir {{ limit }} caract\u00e8res ou moins.","This value should be {{ limit }} or more.":"Cette valeur doit \u00eatre {{ limit }} ou plus.","This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.":"Cette valeur est trop courte. Il doit avoir {{ limit }} caract\u00e8re ou plus.|Cette valeur est trop courte. Il doit contenir {{ limit }} caract\u00e8res ou plus.","This value should not be blank.":"Cette valeur ne doit pas \u00eatre vide.","This value should not be null.":"Cette valeur ne doit pas \u00eatre nulle.","This value should be null.":"Cette valeur doit \u00eatre nulle.","This value is not valid.":"Cette valeur n'est pas valide.","This value is not a valid time.":"Cette valeur n'est pas une heure valide.","This value is not a valid URL.":"Cette valeur n'est pas une URL valide.","The two values should be equal.":"Les deux valeurs doivent \u00eatre \u00e9gales.","The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.":"Le fichier est trop volumineux. La taille maximale autoris\u00e9e est {{ limit }} {{ suffix }}.","The file is too large.":"Le fichier est trop volumineux.","The file could not be uploaded.":"The file could not be uploaded.","This value should be a valid number.":"This value should be a valid number.","This file is not a valid image.":"This file is not a valid image.","This is not a valid IP address.":"This is not a valid IP address.","This value is not a valid language.":"This value is not a valid language.","This value is not a valid locale.":"This value is not a valid locale.","This value is not a valid country.":"This value is not a valid country.","This value is already used.":"Cette valeur est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e.","The size of the image could not be detected.":"The size of the image could not be detected.","The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.":"The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.","The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.":"The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.","The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.":"The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.","The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.":"The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.","This value should be the user's current password.":"This value should be the user's current password.","This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters.":"This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters.","The file was only partially uploaded.":"The file was only partially uploaded.","No file was uploaded.":"No file was uploaded.","No temporary folder was configured in php.ini.":"No temporary folder was configured in php.ini, or the configured folder does not exist.","Cannot write temporary file to disk.":"Cannot write temporary file to disk.","A PHP extension caused the upload to fail.":"A PHP extension caused the upload to fail.","This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more.":"This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more.","This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less.":"This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less.","This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.":"This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.","Invalid card number.":"Invalid card number.","Unsupported card type or invalid card number.":"Unsupported card type or invalid card number.","This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).":"This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).","This value is not a valid ISBN-10.":"Cette valeur n'est pas un ISBN-10 valide.","This value is not a valid ISBN-13.":"Cette valeur n'est pas un ISBN-13 valide.","This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.":"This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.","This value is not a valid ISSN.":"This value is not a valid ISSN.","This value is not a valid currency.":"This value is not a valid currency.","This value should be equal to {{ compared_value }}.":"This value should be equal to {{ compared_value }}.","This value should be greater than {{ compared_value }}.":"This value should be greater than {{ compared_value }}.","This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.":"This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.","This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.":"This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.","This value should be less than {{ compared_value }}.":"This value should be less than {{ compared_value }}.","This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.":"This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.","This value should not be equal to {{ compared_value }}.":"This value should not be equal to {{ compared_value }}.","This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.":"This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.","The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.":"The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.","The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.":"The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.","The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.":"The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.","The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.":"The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.","The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.":"The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.","An empty file is not allowed.":"An empty file is not allowed.","The host could not be resolved.":"The host could not be resolved.","This value does not match the expected {{ charset }} charset.":"This value does not match the expected {{ charset }} charset.","This is not a valid Business Identifier Code (BIC).":"This is not a valid Business Identifier Code (BIC).","Error":"Erreur","This is not a valid UUID.":"This is not a valid UUID.","This value should be a multiple of {{ compared_value }}.":"This value should be a multiple of {{ compared_value }}.","This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.":"This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.","This value should be valid JSON.":"This value should be valid JSON.","This collection should contain only unique elements.":"This collection should contain only unique elements.","This value should be positive.":"This value should be positive.","This value should be either positive or zero.":"This value should be either positive or zero.","This value should be negative.":"This value should be negative.","This value should be either negative or zero.":"This value should be either negative or zero.","This value is not a valid timezone.":"This value is not a valid timezone.","This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.":"This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.","This value should be between {{ min }} and {{ max }}.":"Cette valeur doit \u00eatre comprise entre {{ min }} et {{ max }}.","This value is not a valid hostname.":"This value is not a valid hostname.","The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.":"The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.","This value should satisfy at least one of the following constraints:":"This value should satisfy at least one of the following constraints:","Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.":"Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.","This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).":"This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).","This value should be a valid expression.":"This value should be a valid expression.","This value is not a valid CSS color.":"This value is not a valid CSS color.","This value is not a valid CIDR notation.":"This value is not a valid CIDR notation.","The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}.":"The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}.","This form should not contain extra fields.":"This form should not contain extra fields.","The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.":"The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.","The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.":"The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.","This value is not a valid HTML5 color.":"This value is not a valid HTML5 color.","Please enter a valid birthdate.":"Please enter a valid birthdate.","The selected choice is invalid.":"The selected choice is invalid.","The collection is invalid.":"The collection is invalid.","Please select a valid color.":"Please select a valid color.","Please select a valid country.":"Please select a valid country.","Please select a valid currency.":"Please select a valid currency.","Please choose a valid date interval.":"Please choose a valid date interval.","Please enter a valid date and time.":"Please enter a valid date and time.","Please enter a valid date.":"Please enter a valid date.","Please select a valid file.":"Please select a valid file.","The hidden field is invalid.":"The hidden field is invalid.","Please enter an integer.":"Please enter an integer.","Please select a valid language.":"Please select a valid language.","Please select a valid locale.":"Please select a valid locale.","Please enter a valid money amount.":"Please enter a valid money amount.","Please enter a number.":"Please enter a number.","The password is invalid.":"The password is invalid.","Please enter a percentage value.":"Please enter a percentage value.","The values do not match.":"The values do not match.","Please enter a valid time.":"Please enter a valid time.","Please select a valid timezone.":"Please select a valid timezone.","Please enter a valid URL.":"Please enter a valid URL.","Please enter a valid search term.":"Please enter a valid search term.","Please provide a valid phone number.":"Please provide a valid phone number.","The checkbox has an invalid value.":"The checkbox has an invalid value.","Please enter a valid email address.":"Please enter a valid email address.","Please select a valid option.":"Please select a valid option.","Please select a valid range.":"Please select a valid range.","Please enter a valid week.":"Please enter a valid week.","The given value {{ value }} cannot be set as {{ owner }} for given entity for security reason.":"La valeur {{ value }} ne peut \u00eatre d\u00e9finie par {{ owner }} pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.","Business Unit can't set self as Parent.":"Business Unit can't set self as Parent.","Business Unit cannot have a child as a Parent Business Unit.":"Business Unit cannot have a child as a Parent Business Unit.","oro.organization.validation.business_unit.website_url.message":"This value is not a valid URL. Allowed URL protocols are: http, https.","oro.logger.system_configuration.fields.email_notification_recipients.error":"{1} The \"{{ value }}\" is not valid email address.|]1,Inf[ The \"{{ value }}\" are not valid email addresses.","oro.security.permission.constraints.name_contains_illegal_characters":"\"La propri\u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0name\u00a0\u00bb contient des caract\u00e8res non conformes. Sa valeur doit commencer par une lettre et ne contenir que des lettres, des nombres, caract\u00e8res de soulignement (\u00ab\u00a0_\u00a0\u00bb), des tirets (\"-\u00a0\u00bb) ou des deux-points (:).\" ","oro.security.validator.not_dangerous_protocol.message":"\"{{ protocol }}\" pseudo-protocol is not allowed in menu URIs.","oro.attachment.max_number_of_files.files":"Not more than {{max}} file is allowed in this field.|Not more than {{max}} files are allowed in this field.","oro.attachment.max_number_of_files.images":"Not more than {{max}} image is allowed in this field.|Not more than {{max}} images are allowed in this field.","oro.attachment.mimetypes.not_allowed":"MIME type {{ notAllowedMimeTypes }} is not allowed, please contact your system administrator.|MIME types {{ notAllowedMimeTypes }} are not allowed, please contact your system administrator.","oro.attachment.mimetypes.invalid_mime_type":"The MIME type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed MIME types are {{ types }}.","oro.attachment.external_file.invalid_url":"The specified URL is not accessible. Reason: \"{{ reason }}\"","oro.attachment.external_file.invalid_mime_type":"The MIME type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed MIME types are {{ types }}.","oro.attachment.external_file.does_not_match_regexp":"The provided URL does not match the URLs allowed in the system configuration.","oro.attachment.external_file.empty_regexp":"No external files and images are allowed. Allowed URLs RegExp can be configured on the following page: System -> Configuration -> General Setup -> Upload Settings.","oro.attachment.external_file.invalid_regexp":"Allowed URLs RegExp is not valid. Look for the code {{ code }} in the application logs for more details.","oro.attachment.incompatible_field.external_file":"The specified external file is not compatible with the field {{ field }} that is configured to upload files.","oro.attachment.incompatible_field.regular_file":"The specified file is not compatible with the field {{ field }} that is configured to store files externally.","oro.attachment.filename_with_path.not_allowed":"The file name should not have a path.","The template for {{ field }} ({{ locale }}) has syntax error: {{ error }}":"Le mod\u00e8le pour {{ field }} ({{ locale }}) contient une erreur de syntaxe : {{ error }}","This value contains not valid email address.":"Cette valeur contient une adresse email invalide.","Recipient can not be empty":"Le destinataire ne peut pas \u00eatre vide","oro.email.validator.configuration.connection.smtp":"Could not establish the SMTP connection","oro.cron.validators.schedule_intervals_overlap.message":"Les intervalles de planification ne doivent pas se chevaucher","You must select at least {{ limit }} role":"Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} r\u00f4le. |Vous devez s\u00e9lectionner au moins les {{ limit }} r\u00f4les.","The password fields must match.":"Les champs mots de passe doivent correspondre.","This value cannot be in the future.":"Cette valeur ne peut pas exister \u00e0 l'avenir.","The birth date cannot be in the future.":"The birth date cannot be in the future.","oro.user.message.user_without_role":"Vous ne pouvez pas supprimer le dernier r\u00f4le de {{ userName }}","oro.user.message.password_mismatch":"Le mot de passe doit correspondre.","oro.user.message.invalid_username":"Cet e-mail est d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 par un autre utilisateur. Veuillez fournir une autre adresse e-mail.","oro.user.message.invalid_password.min_length":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res","oro.user.message.invalid_password.lower_case":"Le mot de passe doit contenir une lettre minuscule","oro.user.message.invalid_password.upper_case":"Le mot de passe doit contenir une lettre majuscule","oro.user.message.invalid_password.numbers":"Le mot de passe doit comporter un chiffre","oro.user.message.invalid_password.special_chars":"Le mot de passe doit contenir un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.min_length_lower_case":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre minuscule","oro.user.message.invalid_password.min_length_upper_case":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre majuscule","oro.user.message.invalid_password.min_length_numbers":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure un chiffre","oro.user.message.invalid_password.min_length_special_chars":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.min_length_upper_case_numbers":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre majuscule et un chiffre","oro.user.message.invalid_password.min_length_upper_case_special_chars":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre majuscule et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.min_length_numbers_special_chars":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure un chiffre et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.min_length_upper_case_numbers_special_chars":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre majuscule, un chiffre et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.upper_case_numbers":"Le mot de passe doit comporter une lettre majuscule et un chiffre","oro.user.message.invalid_password.upper_case_special_chars":"Le mot de passe doit comporter une lettre majuscule et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.numbers_special_chars":"Le mot de passe doit comporter un chiffre et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.upper_case_numbers_special_chars":"Le mot de passe doit comporter une lettre majuscule, un chiffre et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.min_length_lower_case_upper_case":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre minuscule et une lettre majuscule","oro.user.message.invalid_password.min_length_lower_case_numbers":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre minuscule et un chiffre","oro.user.message.invalid_password.min_length_lower_case_special_chars":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre minuscule et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.min_length_lower_case_upper_case_numbers":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre minuscule, une lettre majuscule et un chiffre","oro.user.message.invalid_password.min_length_lower_case_upper_case_special_chars":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre minuscule, une lettre majuscule et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.min_length_lower_case_numbers_special_chars":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre minuscule, un chiffre et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.min_length_lower_case_upper_case_numbers_special_chars":"Le mot de passe doit comporter au moins {{ length }} caract\u00e8res et inclure une lettre minuscule, une lettre majuscule, un chiffre et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.lower_case_upper_case":"Le mot de passe doit comporter une lettre minuscule et une lettre majuscule","oro.user.message.invalid_password.lower_case_numbers":"Le mot de passe doit comporter une lettre minuscule et un chiffre","oro.user.message.invalid_password.lower_case_special_chars":"Le mot de passe doit comporter une lettre minuscule et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.lower_case_upper_case_numbers":"Le mot de passe doit comprendre une lettre minuscule, une lettre majuscule et un chiffre","oro.user.message.invalid_password.lower_case_upper_case_special_chars":"Le mot de passe doit contenir une lettre minuscule, une lettre majuscule et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.lower_case_numbers_special_chars":"Le mot de passe doit contenir une lettre minuscule, un chiffre et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.invalid_password.lower_case_upper_case_numbers_special_chars":"Le mot de passe doit contenir une lettre minuscule, une lettre majuscule, un chiffre et un caract\u00e8re sp\u00e9cial","oro.user.message.user_email_exists":"This email is already registered by another user. Please provide unique email address.","oro.user.message.user_username_exists":"This username is already registered by another user. Please provide unique username.","oro.user.message.system_configuration.case_insensitive.collation":"Cannot disable \"Case-Insensitive Email Addresses\" - the \"email\" columns in \"oro_user\" database table has case insensitive collation.","oro.user.message.system_configuration.case_insensitive.duplicated_emails.message":"Cannot enable \"Case-Insensitive Email Addresses\" - there are existing users who have identical lowercase emails. Please resolve these conflicts and try again. %click_here% to see some of the conflicting users.","oro.user.message.system_configuration.case_insensitive.duplicated_emails.click_here":"Click here","oro.user.user.birthday.type.message":"This value is not a valid date.","oro.datagrid.gridview.unique":"Ce nom existe d\u00e9j\u00e0, veuillez en indiquer un autre.","oro.datagrid.gridview.notBlank":"Cette valeur ne doit pas \u00eatre vide.","oro.entity.entity_field_fallback_value.invalid":"La valeur s\u00e9lectionn\u00e9e est invalide.","oro.entity.entity_field_fallback_value.invalid_with_hint":"The value is not valid. Acceptable values: %values%.","oro.entity.entity_field_fallback_value.not_null":"The value should not be null.","oro.locale.localization.parent.circular_reference":"R\u00e9f\u00e9rence circulaire trouv\u00e9.","oro.locale.localization.titles.blank":"Le titre de localisation ne doit pas \u00eatre vide.","oro.locale.validators.is_not_enabled":"La traduction '%localization%' ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9e comme valeur par d\u00e9faut, car elle n'est pas activ\u00e9e.","oro.locale.validators.unknown_localization":"Traduction \"#%localization_id%\" non trouv\u00e9e","oro.locale.validators.not_blank_default_localized_value.error_message":"Default localized value is blank","This value should start with a symbol and contain only alphabetic symbols, underscore and numbers.":"Cette valeur doit commencer par un symbole et contenir uniquement des symboles alphab\u00e9tiques, des tirets bas et des chiffres.","The '{{ value }}' cannot be used as a code value.":"Le code '{{ value }}' ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 comme une valeur de code.","oro.entity_config.validator.attribute_family.labels.blank":"Les libell\u00e9s sont vides","oro.entity_config.validator.attribute_family.empty_groups":"La famille d'attributs doit contenir au moins un groupe.","oro.entity_config.validator.attribute_family.same_labels":"Plusieurs groupes ne peuvent pas avoir le m\u00eame libell\u00e9 par d\u00e9faut","oro.entity_config.validator.attribute_family.many_default_groups":"La famille d'attributs ne doit contenir qu'un seul groupe par d\u00e9faut.","oro.entity_config.validator.attribute_family.default_group_is_not_exist":"La famille d'attributs doit contenir un groupe par d\u00e9faut.","oro.entity_config.validator.attribute_family.duplicate_attributes":"La famille d'attributs ne doit pas contenir les m\u00eames attributs.","oro.entity_config.validator.attribute_family.missing_system_attributes":"La famille d'attributs doit contenir tous les attributs du syst\u00e8me.","This value should contain only alphabetic symbols and numbers.":"Cette valeur doit contenir uniquement des caract\u00e8res alphanum\u00e9riques.","This value should contain only lower case alphabetic symbols, underscore and numbers.":"Cette valeur doit contenir uniquement des symboles alphab\u00e9tiques minuscules, des underscores et des nombres.","This value should contain only alphabetic symbols, underscore, hyphen, spaces and numbers.":"Ce champ ne peut contenir que des caract\u00e8res alphanum\u00e9riques, des underscores, des espaces ou des tirets.","The '{{ value }}' cannot be used as a field name.":"La valeur '{{ value }}' ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 comme nom d'un champ.","This value should not be the reserved SQL word.":"Cette valeur ne doit pas \u00eatre un mot cl\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 SQL.","This value should not be the reserved PHP word.":"Cette valeur ne doit pas \u00eatre un mot cl\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 PHP.","Name and keys combination should be unique.":"La cl\u00e9 ainsi que le nom doit \u00eatre unique.","An enum with this name already exist.":"Une option existente contient d\u00e9j\u00e0 ce nom.","A field with this name is already exist.":"Un champ portant ce nom existe d\u00e9j\u00e0.","This name conflicts with existing '{{ field }}' field.":"Ce nom est en conflit avec le champ \u00ab{{ field }} \u00bb existant.","This field name is duplicated snapshot of multi-select.":"Ce nom est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 par le champ de type liste \u00e0 choix multiple \"{{ field }}\" pour stocker la valeur 'snapshot'.","This multi-select name is duplicated a field.":"Ce nom ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 pour un champ de s\u00e9lection multiple car un champ g\u00e9n\u00e9r\u00e9 automatiquement est utilis\u00e9 pour stocker des conflits de valeurs 'snapshot' avec '{{ field }}' des champs existants.","This name is duplicated default field of relation.":"Ce nom est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 par la relation \u00ab{{ field }} \u00bb pour stocker la valeur par d\u00e9faut.","This relation name is duplicated a field.":"Ce nom ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 pour une relation car un champ g\u00e9n\u00e9r\u00e9 automatiquement est utilis\u00e9 pour stocker la valeur par d\u00e9faut entrant en conflit avec le champ '{{ field }}'.","The '{{ value }}' word is reserved for system purposes.":"Le mot '{{ value }}' est r\u00e9serv\u00e9 aux fins du syst\u00e8me.","The field name must be '{{ field }}'.":"Le nom du champ doit \u00eatre '{{ field }}'.","The field can't be set to 'Yes' when target entity isn't extended":"Le champ ne peut pas \u00eatre d\u00e9fini \u00e0 \u00ab Oui \u00bb lorsque l'entit\u00e9 cible n'est pas \u00e9tendue.","oro.entity_extend.enum.options_error.message":"Invalid enum options provided","oro.entity_extend.enum.options_duplicates.message":"The option {{ value }} is duplicated.|The options {{ value }} are duplicated.","oro.entity_extend.change_type_not_allowed.message":"Changing name or type of existing field {{ field }} is not allowed.","oro.entity_extend.attribute_field.message":"Existing field \"{{ field }}\" is not an attribute.","oro.entity_extend.validator.attribute_configuration.error_configuration":"Attribute with {{ type }} type cannot be {{ option }}.","oro.entity_extend.validator.not_less_than_original":"The value should not be less than the original value {{ originalValue }}.","oro.entity_extend.validator.scale.range.not_in_range":"This value should be between \"{{ min }}\" and {{ max }}.","oro.digitalasset.validator.mime_type_cannot_be_non_image.message":"Cannot upload non-image file \"%file_name%\" because current digital asset is already used in the image field \"%field_name%\" of entity \"%entity_class%\" with id \"%entity_id%\".","oro.digitalasset.validator.mime_type_cannot_be_non_image_in_entity.message":"Cannot upload non-image file \"%file_name%\" because current digital asset is already used in the image field \"%field_name%\" of this entity<\/a>.","oro.digitalasset.validator.digital_asset.invalid":"The chosen digital asset does not exist or has been deleted","oro.rule.expression_language_syntax":"{{ syntax_error }}","oro.notification.validators.recipient_list.empty.message":"Un Destinataire au moins doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9.","One of the items must be set as primary.":"Un des \u00e9l\u00e9ments doit \u00eatre d\u00e9fini comme principal.","Several addresses have the same type {{ types }}.":"Plusieurs adresses ont le m\u00eame type {{ types }}.","State is required for country {{ country }}":"L'\u00e9tat ou la r\u00e9gion est obligatoire pour le pays : {{ country }}","oro.address.validation.invalid_first_name_field":"Le Pr\u00e9nom et le Nom ou l'Organisation ne peuvent pas \u00eatre vides.","oro.address.validation.invalid_last_name_field":"Le Nom et le Pr\u00e9nom ou l'Organisation ne peuvent pas \u00eatre vides.","oro.address.validation.invalid_organization_field":"L'Organisation ou le Pr\u00e9nom et le Nom ne peuvent pas \u00eatre vides.","oro.address.validation.invalid_country_region":"La r\u00e9gion {{ region }} n'appartient pas au pays {{ country }}","oro.address.validation.invalid_region_text":"Custom region can be used only for countries without predefined regions.","oro.address.validation.invalid_customer_and_address_organization":"Customer and its address belongs to different organizations.","oro.address.validation.owner_changed":"Address owner cannot be changed once set.","oro.address.validation.contains_primary":"One of the addresses must be set as primary.","oro.address.validation.emails.contains_primary":"One of the emails must be set as primary.","oro.address.validation.phones.contains_primary":"One of the phones must be set as primary.","oro.address.validation.existing_address_used":"An existing address cannot be used.","oro.api.form.extra_fields":"Ce formulaire ne doit pas contenir de champs suppl\u00e9mentaires : \"{{ extra_fields }}\"","oro.api.form.no_access":"Vous n'avez pas le droit de d\u00e9finir cette valeur.","oro.api.form.no_adder_and_remover":"La cat\u00e9gorie \"{{ class }}\" doit poss\u00e9der \u00e0 la fois les m\u00e9thodes \"{{ adder }}\" et \"{{ remover }}\".","oro.api.form.no_adder_and_remover_multiple":"La cat\u00e9gorie \"{{ class }}\" doit poss\u00e9der l'une des paires de m\u00e9thodes suivantes : %s.","oro.api.form.invalid_datetime":"The \"{{ value }}\" is not valid datetime.","oro.api.form.invalid_date":"The \"{{ value }}\" is not valid date.","oro.api.form.invalid_time":"The \"{{ value }}\" is not valid time.","oro.api.form.invalid_entity_type":"Invalid entity type.","oro.api.form.invalid_entity_id":"Invalid entity identifier.","oro.api.form.no_acceptable_entities":"There are no acceptable entities.","oro.api.form.not_acceptable_entity":"The entity is not acceptable.","oro.api.form.not_manageable_entity":"Unexpected entity type.","oro.api.form.load_entity_failed":"The entity cannot be loaded.","oro.api.form.entity_does_not_exist":"The entity does not exist.","oro.api.new_entity_in_includes":"Creation a new include entity that can lead to a circular dependency is forbidden.","Value should not contain HTML tags.":"Ce chanmp ne doit pas contenir de tags HTML.","You need minimum {{ limit }} entities to merge.":"Vous avez besoin d'un minimum de {{ limit }} enregistrements pour la fusion.","You can merge only {{ limit }} entities at once.":"Vous ne pouvez fusionner que {{ limit }} enregistrements \u00e0 la fois.","Add entity before setting it as master.":"Ajouter une entit\u00e9 avant d'indiquer celle-ci comme ma\u00eetre.","Add entity before setting it as a source entity for {{ field }} field.":"Ajouter une entit\u00e9 avant d'indiquer celle-ci comme entit\u00e9 source pour le champ {{ field }}.","Merge entities should be unique.":"Les entit\u00e9s fusionn\u00e9es doivent \u00eatre uniques.","This value should be entity class or alias.":"Cette valeur doit \u00eatre une entit\u00e9 ou un alias.","The entity was not found.":"L'entit\u00e9 n'a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e.","This value should be an integer number.":"This value should be an integer number.","oro.form.extra_fields":"Ce formulaire ne doit pas contenir de champs suppl\u00e9mentaires : \"{{ extra_fields }}\"","oro.form.number.min":"]-Inf,Inf[La valeur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 {{ limit }}.","oro.form.number.max":"]-Inf,Inf[La valeur ne doit pas \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 {{ limit }}.","oro.form.number.exect":"]-Inf, Inf [la valeur doit \u00eatre \u00e9gale {{ limit }}.","oro.form.number.nan":"Veuillez saisir un nombre valide.","oro.form.datetime.invalid":"Cette valeur n'est pas une date\/heure valide.","oro.form.datetime.min":"La valeur ne doit pas \u00eatre ant\u00e9rieure \u00e0 {{ limit }}.","oro.form.datetime.max":"La valeur ne doit pas \u00eatre post\u00e9rieure \u00e0 {{ limit }}.","oro.form.regexp_syntax.error":"This value is not a valid regular expression. Reason: {{ reason }}","oro.imap.validator.configuration.folders_are_not_selected":"Au moins un dossier de la bo\u00eete mail doit \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9.","oro.imap.validator.configuration.connection.imap":"Could not establish the IMAP connection","oro.imap.validator.configuration.connection.smtp":"Could not establish the SMTP connection","oro.query_designer.condition_builder.condition_item.not_blank":"Cette condition ne doit pas \u00eatre vide.","oro.query_designer.condition_builder.conditions_group.not_blank":"Ce groupe ne doit pas \u00eatre vide.","oro.query_designer.condition_builder.filters.not_empty":"The filters should not be empty.","oro.query_designer.entity.not_accessible":"The class %className% is not accessible.","oro.query_designer.columns.not_empty":"At least one column should be specified.","oro.query_designer.columns.duplicates":"You are trying to add several copies of column(s) %duplicates%. Only one copy of the column may be added. Review the list of columns to remove duplicates.","oro.query_designer.columns.not_accessible":"The column %columnName% of %className% is not accessible.","oro.query_designer.grouping.column_exists":"The column(s) %columns% must be added to the \"Grouping\" section.","oro.query_designer.date_grouping.group_by.not_blank":"The date grouping filter requires configuring a grouping column. Specify a unique column (ex. id) from the main entity in the \"Grouping\" section.","oro.query_designer.date_grouping.date_field.not_blank":"Specify a field on which date grouping filter can be applied.","oro.query_designer.invalid_query":"Invalid query.","oro.report.date_grouping.group_by_mandatory":"Le filtre de regroupement des dates n\u00e9cessite la configuration d'une colonne de regroupement. Veuillez s\u00e9lectionner une colonne unique (ex. id) de l'entit\u00e9 principale dans la section \u00ab Regroupement \u00bb","oro.report.date_grouping.date_field.mandatory":"Veuillez s\u00e9lectionner un champ sur lequel le filtre de regroupement de dates peut \u00eatre appliqu\u00e9.","oro.segment.validation.sorting":"Veuillez sp\u00e9cifier le tri pour au moins une colonne.","oro.segment.validation.unique.name":"There is another segment with a similar name.","oro.workflow.validator.entity.message.update":"L'entit\u00e9 pourrait ne plus \u00eatre \u00e9ditable en raison de restrictions li\u00e9es aux workflows param\u00e9tr\u00e9s.","oro.workflow.validator.field.message.create":"Ce champ ne peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9 avec cette valeur en raison de restrictions li\u00e9es aux workflows param\u00e9tr\u00e9s.","oro.workflow.validator.field.message.update":"Ce champ pourrait ne plus \u00eatre \u00e9ditable en raison de restrictions li\u00e9es aux workflows param\u00e9tr\u00e9s.","This date can't be earlier than {{ field }} date.":"Cette date ne peut pas \u00eatre ant\u00e9rieure \u00e0 la date {{ field }}.","This value should be a multiple of {{ multiple_of_value }}.":"Cette valeur doit \u00eatre un multiple de {{ multiple_of_value }}.","This value should be one of the values: {{ allowed_values }}.":"Cette valeur doit \u00eatre l'une des valeurs entre : {{ allowed_values }}.","One or more of the given values is not one of the values: {{ allowed_values }}.":"Une ou plusieurs des valeurs donn\u00e9es ne font pas partie des valeurs : {{ allowed_values }}.","Parameter 'recurringEventId' can't have the same value as calendar event ID.":"Le param\u00e8tre 'recurringEventId' ne peut pas avoir la m\u00eame valeur que l'ID de l'\u00e9v\u00e9nement du calendrier.","Parameter 'recurringEventId' can be set only for recurring calendar events.":"Le param\u00e8tre 'recurringEventId' ne peut \u00eatre d\u00e9fini que pour les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9currents du calendrier.","Calendar of calendar event exception can not be changed.":"Le calendrier de l'exception relative aux \u00e9v\u00e9nements du calendrier ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9.","Unexpected error was occurred":"Une erreur inattendue s'est produite","oro.calendar.calendar_event.start.type.message":"This value is not a valid date.","oro.calendar.calendar_event.end.type.message":"This value is not a valid date.","oro.calendar.recurrence.start_time.type.message":"This value is not a valid date.","oro.calendar.recurrence.end_time.type.message":"This value is not a valid date.","oro_frontend.regex.backend_prefix":"Le pr\u00e9fixe doit commencer par \/ et doit contenir des symboles alphanum\u00e9riques","This value should contain only latin letters.":"Cette valeur doit contenir uniquement des lettres.","This value should contain only latin letters and numbers.":"Cette valeur doit contenir uniquement des caract\u00e8res alphanum\u00e9riques.","This value should contain only latin letters, numbers and symbols \"-\" or \"_\".":"Cette valeur ne doit contenir que des caract\u00e8res latins, des nombres ou les symboles \"-\" ou \"_\".","This value should contain only latin letters, numbers and symbols \"-._~\".":"Cette valeur doit contenir uniquement des caract\u00e8res alphanum\u00e9riques et ces symboles \"-._~\".","This value should not start or end with \"\/\" and should contain only latin letters, numbers and symbols \"-._~\/\".":"This value should not start or end with \"\/\" and should contain only latin letters, numbers and symbols \"-._~\/\".","This value should be decimal number.":"Cette valeur doit \u00eatre un nombre d\u00e9cimal.","This value should be integer number.":"Cette valeur doit \u00eatre un nombre entier.","{{ later }} date should follow after {{ earlier }}":"Une date post\u00e9rieure doit suivre une date ant\u00e9rieure.","oro.contact.validators.contact.has_information":"Au moins un des champs Pr\u00e9nom, Nom, Adresses e-mails ou T\u00e9l\u00e9phones doit \u00eatre d\u00e9fini.","oro.contact.validators.emails.contains_primary":"L'une des adresses e-mail doit \u00eatre d\u00e9finie comme principale.","oro.contact.validators.emails.delete.more_one":"L'adresse e-mail n'a pas \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e, le contact poss\u00e8de plus d'une seule adresse e-mail. Impossible de d\u00e9finir la nouvelle adresse comme adresse principale.","oro.contact.validators.phones.contains_primary":"L\u2019un des num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone doit \u00eatre d\u00e9fini comme principal.","oro.contact.validators.phones.delete.more_one":"Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone n'a pas \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9. Le contact a plus d'un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Impossible de d\u00e9finir le t\u00e9l\u00e9phone principal.","oro.contact.validators.addresses.contains_primary":"L'une des adresses doit \u00eatre d\u00e9finie comme principale.","oro.contact.contact.birthday.type.message":"This value is not a valid date.","oro.currency.price.value.blank":"Le prix ne peut \u00eatre vide.","oro.navigation.validator.unique_pinbar_tab_url.error":"This pin already exists","oro.navigation.validator.menu_update.not_dangerous_protocol.message":"\"{{ protocol }}\" pseudo-protocol is not allowed in menu URIs.","oro.webcatalog.scope.unique.message":"Les variantes de contenu contiennent des r\u00e8gles de restriction qui se chevauchent","oro.webcatalog.scope.empty.message":"Restriction rules must not be empty","oro.webcatalog.contentnode.slug_prototype.unique.message":"URL Slug must be unique within the same parent Content Node","oro.webcatalog.contentnode.scope.empty.message":"Content node must have at least one restriction","oro.webcatalog.contentnode.content_variants.blank":"S\u2019il vous pla\u00eet ajoutez une ou plusieurs variantes de contenu.","oro.webcatalog.contentvariant.same_organization.message":"The content variant and web-catalog must belong to the same organization.","oro.commercemenu.validator.menu_update.not_dangerous_protocol.message":"\"{{ protocol }}\" pseudo-protocol is not allowed in menu URIs.","oro.commercemenu.validator.menu_update.content_node_empty.message":"Please choose a Web Catalog and Content Node","oro.commercemenu.validator.menu_update.system_page_route_empty.message":"Please choose a System Page","oro.commercemenu.validator.menu_update.uri_empty.message":"Please provide URI","oro.multicurrency.message.currency_not_used_in_config":"This currency has dependencies and can't be removed","oro.multicurrency.message.currencies_not_available_in_config":"You are trying to modify removed currency(ies) ({{ currency_names }}). To see all currencies available for your organization, please reload the page.","oro.product.validators.logical_expression.message":"Expression logique erron\u00e9e","oro.product.validators.logical_expression_disallowed.message":"Les expressions logiques ne sont pas autoris\u00e9es","oro.product.validators.division_by_zero.message":"L'expression contient une division par z\u00e9ro","oro.product.validators.field_is_not_allowed.message":"Le champ \"%fieldName%\" ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9","oro.product.validators.field_is_not_allowed_as.message":"Le champ \"%fieldName%\" ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 comme \"%inputName%\"","oro.product.product_variant_links.unique_variants_combination.message":"Impossible d'enregistrer les variantes de produit. La combinaison des attributs configurable doit \u00eatre unique.","oro.product.product_variant_links.variant_field_required.message":"Impossible d'enregistrer les variantes de produit. Un attribut configurable doit \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9","oro.product.product_variant_links.has_no_filled_field.message":"Impossible d'enregistrer les variantes de produit. Le produit \"%product_sku%\" n'a pas le(s) champ(s) rempli \"%fields%\" ","oro.product.product_variant_links.belongs_another_family.message":"Can't save product variants. Configurable product and product variant(s) \"%products_sku%\" should belongs to the same product family.","oro.product.attribute_family.used_in_product_variant_field.message":"Les attributs %names% utilis\u00e9s comme attributs configurables pour les produits : %products%","oro.product.attribute_family.empty_configurable_attributes.message":"Produit configurable n\u00e9cessite au moins un attribut filtrable de type Select ou Bool\u00e9an pour permettre l'activation des variantes de produit. La famille de produit fournie ne convient pas pour les produits configurables.","oro.product.attribute_family.ignored_attributes.message":"{1} Row contains a non-empty value in \"%attributes%\" column. This product does not have \"%attributes%\" attribute and this value was ignored.| ]1,Inf[ Row contains a non-empty values in \"%attributes%\" columns. This product does not have \"%attributes%\" attributes and this values were ignored.\r\n","oro.product.attribute_value.used_in_product_variant_field.message":"The \"%optionLabels%\" options cannot be deleted because they are used in the following configurable products: %productSkus%","oro.product.product_variant_field.unique_variants_combination_simple_product.message":"Les valeurs des champs additionnels soumis ne peuvent \u00eatre sauvegard\u00e9 car ils enfreignent la contrainte d'unicit\u00e9 des champs de variation sur ces produits configurables : %products%","oro.product.product_variant_field.message":"Impossible d'enregistrer l'attribut configurable. Le champ \"{{ field }}\" n'existe pas pour les produits","oro.product.product_variant_field.unique_variant_links_when_empty_variant_field_in_simple":"Le champ \"%variantField%\" ne peut \u00eatre vide. Il est utilis\u00e9 pour le produit configurable suivant : %products%","oro.product.product_by_sku.not_found":"SKU introuvable","oro.product.at_least_one_item":"Veuillez ajouter au moins un article","oro.product.sku.blank":"SKU ne doit pas \u00eatre vide.","oro.product.sku.not_match_regex":"This value should contain only latin letters, numbers and symbols \"-\" or \"_\".","oro.product.names.blank":"Le nom du produit ne doit pas \u00eatre vide.","oro.product.names.default.blank":"Product default name is blank","oro.product.productlineitem.quantity.greaterThanZero":"La quantit\u00e9 doit \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 0","oro.product.productlineitem.quantity.invalid_precision":"The precision for the unit \"{{ unit }}\" is not valid.","oro.product.productunit.invalid":"Veuillez entrer une unit\u00e9 de mesure valide","oro.product.productunit.precision.blank":"La pr\u00e9cision ne doit pas \u00eatre vide.","oro.product.productunit.unit.blank":"L'unit\u00e9 ne doit pas \u00eatre vide.","oro.product.unit_precisions_items.blank":"Veuillez ajouter une ou plusieurs unit\u00e9s de produit.","oro.product.unit_precisions_items.primary_precision_not_in_collection":"A primary product unit precision should be in the collection of product unit precisions.","oro.product.frontend.quick_add.invalid_file_type":"Ce type de fichier n'est pas autoris\u00e9","oro.product.frontend.quick_add.invalid_format":"Format invalide","oro.product.frontend.quick_add.validation.empty_file":"We have not been able to identify any product references in the uploaded file.","oro.product.frontend.quick_add.validation.not_found":"Num\u00e9ro d'article {{ value }} introuvable.","oro.product.frontend.quick_add.validation.product_not_found":"Article {{ sku }} introuvable.","oro.product.frontend.quick_add.validation.invalid_precision":"Pr\u00e9cision non valable pour l'unit\u00e9 '{{ unit }}'.","oro.product.frontend.quick_add.validation.unit_not_blank":"Unit cannot be blank.","oro.product.frontend.quick_add.validation.invalid_unit":"Unit\u00e9 '{{ unit }}' n'existe pas pour le produit {{ sku }}.","oro.product.frontend.quick_add.validation.quantity_min":"La quantit\u00e9 doit \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 0","oro.product.frontend.quick_add.validation.quantity_max":"Quantit\u00e9 doit \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 {{ limit }}.","oro.product.frontend.quick_add.validation.component_not_accessible":"Can't process request, component not accessible","oro.product.product_image.not_blank":"Le fichier ne peut pas \u00eatre vide","oro.product.product_image.type_restriction":"Vous ne pouvez pas choisir plus de %maxNumber% images du type '%type%\"","oro.product.product_image_type.invalid_type":"Le type d'image produit fourni \"%type%\" n'est pas valide","oro.product.product_image_type.already_exists":"Le type d'image produit fourni \"%type%\" existe d\u00e9j\u00e0 dans la collection d'image de produit","oro.product.product_image_type.type_restriction":"Vous ne pouvez pas choisir plusieurs types avec la m\u00eame valeur \"%type%\"","oro.product.product_collection.unique_segment_name.message":"Ce nom est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9","oro.product.product_collection.blank_filters_or_included":"Doit \u00eatre des filtres sp\u00e9cifique ou des ajouts de produits manuellement.","oro.product.product_collection.blank_condition_item":"Les conditions dans les filtres ne doivent pas \u00eatre vides.","oro.product.product_collection.blank_condition_group":"Les groupes de conditions dans les filtre ne doivent pas \u00eatre vides.","oro.product.related_items.related_product.relation_already_exists":"Relation entre les produits existe d\u00e9j\u00e0.","oro.product.import.sku.column_missing":"SKU column is missing","oro.product.import.related_sku.column_missing":"Related SKUs column is missing","oro.product.import.related_sku.empty_sku":"Related SKUs collection contains empty SKU. Item data: %data%","oro.product.import.related_sku.self_relation":"It is not possible to create relations from product to itself.","oro.product.import.related_sku.max_relations":"It is not possible to add more items, because of the limit of relations.","Related Items functionality is disabled.":"La fonctionnalit\u00e9 des articles connexes est d\u00e9sactiv\u00e9e.","It is not possible to create relations from product to itself.":"Il n'est pas possible de cr\u00e9er des relations entre le produit et lui-m\u00eame.","It is not possible to add more items, because of the limit of relations.":"Impossible d'ajouter plus d'article \u00e0 cause de la limite sur les relations.","oro.multicurrency.message.pricing_enabled_currencies.website":"Vous ne pouvez pas supprimer cette devise car elle est utilis\u00e9 dans SITEWEB > COMMERCE > Catalogue > Prix > Afficher les devise > Devises disponibles","oro.catalog.category.title.blank":"Category Title should not be blank.","oro.marketinglist.contact_information_required":"Au moins une colonne doit contenir des informations de contact","oro.marketinglist.contact_information_type":"Au moins une colonne doit contenir des informations de contact de type %type%","Role with this name already exists":"Un r\u00f4le avec ce nom existe d\u00e9j\u00e0","oro.customer.message.password_mismatch":"Les champs mots de passe doivent correspondre.","oro.customer.message.circular_customer_reference":"R\u00e9f\u00e9rence circulaire d\u00e9tect\u00e9e (boucle). '{{ parentName }}' ne peut \u00eatre le parent de '{{ customerName }}' car il s'agit d\u00e9j\u00e0 de son enfant","oro.customer.message.circular_child_customer_reference":"Circular reference detected. '{{ childName }}' cannot be a child of '{{ customerName }}' because it is its parent.","oro.customer.message.customer_reference_to_itself":"Circular reference detected. '{{ customerName }}' cannot be its own parent.","oro.customer.message.user_without_role":"Veuillez s\u00e9lectionner au moins un r\u00f4le avant d'activer l'utilisateur client","oro.customer.message.user_customer_exists":"Cette adresse mail est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e.","oro.customer.message.scope_with_customer_and_group":"Un seul domaine doit \u00eatre choisi. Groupe de clients ou client.","oro.customer.message.no_permission_for_customer_related_entities":"Can't change customer because you don't have permissions for updating the following related entities: {{ entityNames }}","oro.customer.message.system_configuration.case_insensitive.duplicated_emails.message":"Cannot enable \"Case-Insensitive Email Addresses\" - there are existing customer users who have identical lowercase emails. Please resolve these conflicts and try again. %click_here% to see some of the conflicting customer users.","oro.customer.message.system_configuration.case_insensitive.duplicated_emails.click_here":"Click here","oro.customer.customer_user.birthday.type.message":"This value is not a valid date.","oro.visibility.category.visibility.message.invalid_data":"La donn\u00e9e est invalide","oro.visibility.wrong_type.message":"The value should be one of {{ available_types }}.","oro.visibility.conflict.message":"The visibility entity already exists.","oro.call.phone.required.message":"Le t\u00e9l\u00e9phone est obligatoire","oro.call.duration.not_in_range.message":"Duration should be between {{ min }} and {{ max }}","oro.call.call.call_date_time.type.message":"This value is not a valid date.","This value should contain only alphabetic symbols, underscore, hyphen and numbers.":"Ce champ ne peut contenir que des caract\u00e8res alphanum\u00e9riques, des underscores ou des tirets.","This date should be earlier than End date":"Cette date doit \u00eatre ant\u00e9rieure \u00e0 la date de fin","oro.campaign.campaign.start_date.type.message":"This value is not a valid date.","oro.campaign.campaign.end_date.type.message":"This value is not a valid date.","oro.campaign.email_campaign.scheduled_for.type.message":"This value is not a valid date.","oro.channel.form.customer_identity_selected_not_correctly.label":"L'identit\u00e9 du client n'a pas \u00e9t\u00e9 correctement s\u00e9lectionn\u00e9e","oro.channel.form.integration_invalid.label":"Une int\u00e9gration est requise afin de s\u00e9lectionner le type de canal","oro.payment.number.error":"Cette valeur doit \u00eatre un nombre.","oro.payment.paymentrule.type.config.count.message":"Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} type de mode de paiement|Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} types de mode de paiement","oro.payment.paymentrule.method.config.count.message":"Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} mode de paiement|Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} modes de paiement","oro.task.due_date_required":"Due date must be set for {{ field }}","oro.task.due_date_not_in_the_past":"Due date must not be in the past","oro.task.task.due_date.type.message":"This value is not a valid date.","oro.customer.customeruser.lock_not_allowed_via_api":"Locking of a customer user is not allowed via API.","oro.websiteelasticsearch.savedsearch.name.limit":"This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.","oro.websiteelasticsearch.savedsearch.name.notBlank":"This value should not be blank.","oro.websiteelasticsearch.synonym.synonyms_arrow_notation":"Arrow notation (=>) can be used only once in the synonyms list field.","oro.websiteelasticsearch.synonym.synonym_aware_entity_aliases":"{1} The entity aliased by {{ not_synonym_aware }} does not support search synonyms. Search synonyms are supported by {{ synonym_aware }}.|]1,Inf[ The entities aliased by {{ not_synonym_aware }} do not support search synonyms. Search synonyms are supported by {{ synonym_aware }}.","oro.websiteelasticsearch.synonym.websites.empty":"Please specify at least one website.","This value is not a valid captcha.":"This value is not a valid captcha.","The captcha was not resolved on the right domain.":"The captcha was not resolved on the right domain.","oro.analytics.validator.categories.order":"La valeur doit \u00eatre en position %order%","oro.analytics.validator.categories.count":"Un minimum de %count% est requis","oro.analytics.validator.categories.blank":"Les valeurs ne doivent pas \u00eatre vides","oro.cms.contentblock.alias.regex.message":"Ce champ ne peut contenir que des caract\u00e8res alphanum\u00e9riques, des underscores ou des tirets.","oro.cms.contentblock.content_variants.empty.message":"Please add at least one content variant.","oro.cms.contentwidget.alias.regex.message":"This value should contain only alphabetic symbols, underscore, hyphen and numbers.","oro.cms.image_slider.url.not_dangerous_protocol.message":"\"{{ protocol }}\" pseudo-protocol is not allowed in slide URIs.","oro.cms.wysiwyg.field_name_exist":"This field name cannot be used.","oro.cms.wysiwyg.not_permitted_content.message":"Please remove not permitted HTML-tags in the content field:\r\n{{ errorsList }}.\r\n","oro.cms.wysiwyg.not_permitted_style.message":"Please fix the error in the CSS styles:\r\n{{ errorsList }}.\r\n","oro.cms.wysiwyg.twig_content.message":"The entered content contains invalid twig constructions.","oro.paypal.express_checkout_name.differs_from_integration_name":"Express Checkout cannot have the same name as the integration itself.","oro.paypal.express_checkout_name.unique_integration_name":"The payment method names should be unique. \"%name%\" is used by a different payment integration.","oro.pricing.validators.price_attribute_price_list.fieldName.message":"Le nom du champ ne peut contenir des caract\u00e8res sp\u00e9ciaux ou des espaces, et doit contenir au moins une lettre","oro.pricing.validators.price_list.product_price_currency.message":"Impossible de supprimer la devise \"%invalidCurrency%\". Veuillez supprimer tous les niveaux de prix en \"%invalidCurrency%\" .","oro.pricing.validators.price_list.unique_price_list.message":"La liste des prix est dupliqu\u00e9e.","oro.pricing.validators.price_list.not_empty_price_lists.message":"Au moins une liste de prix doit \u00eatre d\u00e9finie.","oro.pricing.validators.price_list.schedules_intersection.message":"Les segments de la grille tarifaire ne doivent pas se croiser","oro.pricing.validators.product_price.unique_entity.message":"Le produit pr\u00e9sente une duplication de prix. L'ensemble des champs \u00ab Liste de prix \u00bb, \u00ab Quantit\u00e9 \u00bb, \u00ab Unit\u00e9 \u00bb et \u00ab devise \u00bb doit \u00eatre unique.","oro.pricing.validators.product_price.currency.message":"La devise \"%invalidCurrency%\" n'est pas valable pour la liste de prix actuelle.","oro.pricing.validators.product_price.not_allowed_unit.message":"L'unit\u00e9 \"%unit%\" n'est pas autoris\u00e9e pour le produit \"%product%\".","oro.pricing.validators.product_price.not_existing_product.message":"Produit inexistant.","oro.pricing.validators.product_price.not_existing_unit.message":"Unit\u00e9 produit inexistant.","oro.pricing.validators.product_price.quantity.blank":"La quantit\u00e9 ne doit pas \u00eatre vide.","oro.pricing.validators.product_price.currency.blank":"La devise ne doit pas \u00eatre vide.","oro.pricing.validators.product_price.expression_is_invalid.message":"R\u00e8gle invalide","oro.pricing.validators.default_currency.message":"La devise \"%invalidCurrency%\" n'est pas une devise par d\u00e9faut valide. La devise s\u00e9lectionn\u00e9e doit \u00eatre dans la liste des devises activ\u00e9es","oro.pricing.validators.price_for_product_unit_exists.message":"Les unit\u00e9s : '%units%' sont utilis\u00e9es dans les attributs de prix et ne peuvent pas \u00eatre supprim\u00e9es ","oro.pricing.validators.field_is_not_allowed_as.message":"Le champ \"%fieldName%\" ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 comme \"%inputName%\"","oro.pricing.validators.invalid_price_rule_expression.message":"Invalid expression","oro.pricing.validators.invalid_product_assignment_rule_expression.message":"Invalid expression","oro.pricing.validators.circular_reference.message":"Les r\u00e9f\u00e9rences circulaires ne sont pas autoris\u00e9es","oro.pricing.validators.circular_reference.invalid_node_message":"Expression invalide","oro.pricing.validators.relation_not_in_rule.message":"Le champ \"%fieldName%\" comprend la relation \"%relationName%\" qui n'est pas utilis\u00e9e dans la norme","oro.pricing.validators.only_price_relations_available.message":"Seules les relations de prix sont disponible dans le champ \"%fieldName%\"","oro.pricing.validators.one_expression_allowed.message":"Un seul \u00e9l\u00e9ment est autoris\u00e9 dans l'expression du champ \"%fieldName%\"","oro.pricing.validators.too_many_relations.message":"Plusieurs relations dans l'expression du champ \"%fieldName%\"","oro.rfp.requestproduct.product.blank":"Produit ne peut pas \u00eatre vide.","oro.rfp.requestproduct.request_product_items.blank":"Veuillez ajouter une ou plusieurs demandes.","oro.rfp.request.ship_until.type.message":"This value is not a valid date.","oro.sales.validation.lead.website_url.message":"This value is not a valid URL. Allowed URL protocols are: http, https.","oro.sales.validation.lead.emails.delete.more_one":"Email address was not deleted, the lead has more than one email addresses, can't set the new primary.","oro.sales.validation.lead.phones.delete.more_one":"Phone number was not deleted, the lead has more than one phone number, can't set the new primary.","oro.sales.validation.b2bcustomer.emails.delete.more_one":"Email address was not deleted, the B2B customer has more than one email addresses, can't set the new primary.","oro.sales.validation.b2bcustomer.phones.delete.more_one":"Phone number was not deleted, the B2B customer has more than one phone number, can't set the new primary.","oro.sales.sales_funnel.start_date.type.message":"This value is not a valid date.","oro.order.total.max.error.label":"Le montant total ne doit pas d\u00e9passer {{ limit }}.","oro.order.total.min.error.label":"Le montant total doit \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 {{ limit }}.","oro.order.subtotal.max.error.label":"Le sous-total ne doit pas d\u00e9passer {{ limit }}.","oro.order.subtotal.min.error.label":"Le sous-total doit \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 {{ limit }}.","oro.order.discounts.sum.error.not_in_range.label":"The sum of all discounts cannot exceed the order grand total amount. Please review some discounts above and make necessary adjustments.","oro.order.discounts.sum.error.single_discount.label":"La somme de toutes les remises ne doit pas d\u00e9passer le montant total de la commande. Veuillez v\u00e9rifier le montant de vos remises.","oro.order.discounts.sum.error.label":"La somme de toutes les remises ne doit pas d\u00e9passer le montant total de la commande. Veuillez v\u00e9rifier vos remises et ajuster si n\u00e9cessaire.","oro.order.discounts.item.error.label":"Le montant de la remise ne peut pas d\u00e9passer le montant total de la commande.","oro.order.discounts.type.error.label":"Le type de remise est invalide. Les types possible sont : %valid_types%","oro.order.discounts.order.changed":"The discount cannot be moved to another order.","oro.order.orderlineitem.count":"Veuillez ajouter au moins une ligne","oro.order.orderlineitem.product.blank":"Veuillez choisir un produit.","oro.order.orderlineitem.product_price.blank":"Aucun prix trouv\u00e9.","oro.order.orderlineitem.product_price.not_match":"The specified price must be equal to {{ expected_value }}.","oro.order.orderlineitem.currency.not_match":"The specified currency must be equal to \"{{ expected_value }}\".","oro.order.orderlineitem.order.changed":"Line Item order cannot be changed once set.","oro.order.orderaddress.multiple":"Only order address fields, a customer user address or a customer address can be set.","oro.order.orderaddress.not_allowed":"It is not allowed to use this address for the order.","oro.order.order.ship_until.type.message":"This value is not a valid date.","oro.pricing_pro.validators.is_not_enabled":"La devise %currency% n'est pas activ\u00e9e","oro.multicurrency.message.pricing_enabled_currencies.global":"Vous ne pouvez pas supprimer la devise parce qu'elle est utilis\u00e9e dans COMMERCE > Catalogue > Tarification > Afficher les devises > Devises disponibles","oro.tax.validator.constraints.single_or_range":"Le code postal ne doit avoir qu'un code ou une intervalle","oro.tax.validator.constraints.range_start_and_end_required":"L'intervalle de code postal doit avoir un d\u00e9but et une fin","oro.tax.validator.constraints.only_numeric_ranges_supported":"Les intervalles ne sont accept\u00e9s que pour les codes postaux num\u00e9riques","oro.tax.validator.constraints.zip_code_can_not_be_empty":"Le code postal ne peut pas \u00eatre vide","oro.tax.validator.constraints.tax_rate_to_many_decimal_places":"Tax rate can't have more than 4 decimal places","oro.consent.validators.consent.unique_consent.message":"Consent is duplicated.","oro.consent.validators.consent.required_consents.message":"To proceed further you must accept all required consents: ({{ consent_names }})!","oro.consent.validators.consent.removed_consents.message":"Some consents were changed. Please reload the page.","oro.consent.validators.consent.removed_landing_pages.message":"Some consents were changed. Please reload the page.","oro.sale.quoteproduct.product.blank":"Produit ne peut pas \u00eatre vide.","oro.sale.quoteproduct.free_form_product.blank":"Veuillez renseigner une nom de produit.","oro.sale.quoteproduct.product_replacement.blank":"Produit ne peut pas \u00eatre vide.","oro.sale.quoteproduct.quote_product_items.blank":"Veuillez ajouter une ou plusieurs offres.","oro.sale.quoteproductoffer.configurable.offer.blank":"Veuillez entrer une quantit\u00e9 valide","oro.sale.quoteproductoffer.configurable.quantity.equal":"La quantit\u00e9 doit \u00eatre \u00e9gale \u00e0 la quantit\u00e9 propos\u00e9e","oro.sale.quoteproductoffer.configurable.quantity.less":"La quantit\u00e9 doit \u00eatre sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 la quantit\u00e9 propos\u00e9e","oro.sale.quote.ship_until.type.message":"This value is not a valid date.","oro.shoppinglist.not_empty":"Le nom de la liste d'achats ne doit pas \u00eatre vide","oro.shoppinglist.lineitem.already_exists":"Il existe d\u00e9j\u00e0 une ligne de facture avec le m\u00eame produit et la m\u00eame unit\u00e9","oro.shoppinglist.subtotal.max.error.label":"Shopping list subtotal amount cannot exceed the {{ limit }}.","oro.shoppinglist.subtotal.min.error.label":"Shopping list subtotal amount cannot be less than {{ limit }}.","oro.shoppinglist.create_not_allowed":"It is not allowed to create a new shopping list.","oro.product_unavailable":"L'article n'est pas disponible","oro.non_valid_precision":"Cette valeur doit \u00eatre en d\u00e9cimal avec une pr\u00e9cision {{ precision }}","This name is reserved to store values of serialized fields.":"Ce nom est r\u00e9serv\u00e9 pour stocker les valeurs des champs s\u00e9rialis\u00e9s.","oro.inventory.checkout.validators.ship_until":"Cette commande ne peut pas \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e \u00e0 temps, car elle contient des produits qui ne seront pas encore disponibles. Veuillez ajuster la date \u00abNe pas exp\u00e9dier apr\u00e8s\u00bb ou supprimer les produits concern\u00e9s.","oro.inventory.product.validators.quantity_min_over_max":"La quantit\u00e9 maximale pour commander doit \u00eatre sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 la quantit\u00e9 minimum requise","oro.inventory.quick_add_row.quantity_to_order.max_message":"You cannot order more than %limit% units of product \"%sku%\".","oro.inventory.quick_add_row.quantity_to_order.min_message":"You cannot order less than %limit% units of product \"%sku%\".","oro.promotion.coupon.validators.max_possible_code_length_exceeded":"Codes promo ne doivent pas \u00eatre plus long que {{ maxAllowedLength }} caract\u00e8res, y compris le pr\u00e9fixe, le suffixe et les tirets. Avec les param\u00e8tres actuels, les code promo ont une longueur de {{ actualLength }}.\r\nVeuillez ajuster les valeurs pour Longueur du Code, Pr\u00e9fixe du Code, Suffixe du Code et\/ou ajoutez des tirets tous les X caract\u00e8res afin de r\u00e9duire la taille maximale autoris\u00e9e du code promo.\r\n","oro.promotion.coupon.valid_from.type.message":"This value is not a valid date.","oro.promotion.coupon.valid_until.type.message":"This value is not a valid date.","oro.userpro.message.password_already_used":"You have recently used this password. Please choose a different one.","oro.dotmailer.validators.address_book.unique_entity.message":"L'int\u00e9gration a une duplication des carnets d'adresses. Le champ \"Nom\" doit \u00eatre unique.","oro.dotmailer.validators.data_field_mapping.unique_entity.message":"Mapping for this entity already exists in this dotdigital integration","oro.oauth2server.client.name.unique.message":"The application with the given name already exists.","oro.oauth2server.client.grants.count.message":"A grant should be specified.","oro.oauth2server.client.owner.not_null.message":"This value should not be blank.","oro.oauth2server.client.redirectUris.not_empty.message":"At least one redirect URL should be specified.","oro.shipping.validators.product_unit_shipping_options.unique_entity.message":"Le produit pr\u00e9sente des options de livraison en double. Le champ \u00ab Unit\u00e9 \u00bb doit \u00eatre unique.","oro.shipping.shippingrule.type.config.count.message":"Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} moyen de livraison|Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} moyens de livraison","oro.shipping.shippingrule.method.config.count.message":"Vous devez s\u00e9lectionner au moins {{ limit }} moyen de livraison|Vous devez s\u00e9lectionnez au moins {{ limit }} moyens de livraison","oro.shipping.shippingrule.enabled.message":"Aucune configuration de moyen n'est activ\u00e9e pour cette r\u00e8gle de livraison","oro.ups.settings.shipping_service.blank.message":"Au moins un service d'exp\u00e9dition doit \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9.","oro.ups.settings.shipping_service.wrong_country.message":"Le service d'exp\u00e9dition \"%shipping_service%\" se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 %shipping_service_country%. Le pays d'int\u00e9gration est %settings_country%","oro.warehouse.validators.unique_warehouse.message":"Un entrep\u00f4t est d\u00e9j\u00e0 s\u00e9lectionn\u00e9.","oro.warehouse.validators.manage_inventory.message":"Veuillez autoriser au moins un entrep\u00f4t dans la configuration du syst\u00e8me (Commerce > Stock > Entrep\u00f4ts) avant d'activer l'option \u00ab Stock g\u00e9r\u00e9 \u00bb.","oro.warehouse.validators.enabled_warehouses.message":"Impossible de supprimer ou d\u00e9sactiver le dernier entrep\u00f4t pr\u00e9sent dans l'application tant que l'option \"Gestion de stock\" est active sur n'importe quel niveau de la configuration, dans les d\u00e9tails du produit ou dans les d\u00e9tails de la cat\u00e9gorie.","b2bcode.cmsform.validation.cmsformfield.unique.name":"Field name should be unique","orolab_dtc.system_configuration.field.product_grid_pager_options.regex_validation":"Only integer numbers are allowed","Unable to connect to database \"%name%\". Please check database connection parameters and user permissions.":"Impossible de se connecter \u00e0 la base de donn\u00e9es \"%name%\". Veuillez v\u00e9rifier les param\u00e8tres de connexion de base de donn\u00e9es et les autorisations de l'utilisateur.","Segment name already in use":"Ce nom est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 pour un autre segment","One of addresses must be set as primary.":"Une des adresses doit \u00eatre d\u00e9finie comme principale.","One of emails must be set as primary.":"Un des emails doit \u00eatre d\u00e9fini comme principal.","One of phones must be set as primary.":"Un des num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phones doit \u00eatre d\u00e9fini comme principal.","orocrm.call.phone.required.message":"Le t\u00e9l\u00e9phone est obligatoire","orocrm.magento.unique_customer_email.message":"Cette adresse e-mail est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9. Veuillez en fournir un nouvelle.","orocrm.magento.start_sync_date.message":"La nouvelle date doit \u00eatre inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 la date d\u00e9finie pr\u00e9c\u00e9demment.","orocrm.magento.unique_wsdl_url_and_website_ids.message":"L\u2019int\u00e9gration avec cet Url WSDL et site(s) web est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e.","Due date must be set for {{ field }}":"Une date limite doit \u00eatre renseign\u00e9e pour le champ {{ field }}","Due date must not be in the past":"La date limite ne doit pas \u00eatre dans le pass\u00e9","orocrm.marketinglist.contact_information_required":"Au moins une colonne doit contenir des informations de contact","orocrm.marketinglist.contact_information_type":"Au moins une colonne doit contenir des informations de contact de type %type%","orocrm.channel.form.customer_identity_selected_not_correctly.label":"L'identit\u00e9 du client n'a pas \u00e9t\u00e9 correctement s\u00e9lectionn\u00e9e","orocrm.channel.form.integration_invalid.label":"Une int\u00e9gration est requise afin de s\u00e9lectionner le type de canal","orocrm.mailchimp.unique_static_segment_name.message":"Le nom du segment MailChimp doit \u00eatre unique pour la liste des abonn\u00e9s MailChimp","orocrm.analytics.validator.categories.order":"La valeur doit \u00eatre en position %order%","orocrm.analytics.validator.categories.count":"Un minimum de %count% est requis","orocrm.analytics.validator.categories.blank":"Les valeurs ne doivent pas \u00eatre vides","oro.magento.unique_customer_email.message":"Cette adresse e-mail est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9. Veuillez en fournir un nouvelle.","oro.magento.start_sync_date.message":"La nouvelle date doit \u00eatre inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 la date d\u00e9finie pr\u00e9c\u00e9demment.","oro.mailchimp.unique_static_segment_name.message":"Le nom du segment MailChimp doit \u00eatre unique pour la liste des abonn\u00e9s MailChimp","oro.invoice.validation.payment_due_date_error.label":"La date de paiement doit \u00eatre ult\u00e9rieure \u00e0 la date de facturation","oro.invoice.invoicelineitem.count":"Veuillez ajouter au moins une ligne","One of the addresses must be set as primary.":"L'une des adresses doit \u00eatre d\u00e9finie comme principale.","oro.infinite_pay.validators.vat_id_required":"L'Id de TVA est requis afin de d\u00e9finir une adresse de facturation europ\u00e9enne","oro.dpd.transport.shipping_service.blank":"Au moins un service de livraison doit \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9.","oro.dpd.transport.shipping_service.used":"Le service d\u2019exp\u00e9dition \u00ab\u00a0{{ service }}\u00a0\u00bb est utilis\u00e9e dans les r\u00e8gles d'exp\u00e9dition. Veuillez le d\u00e9sactiver avant l\u2019enl\u00e8vement.","oro.dpd.transport.rates_csv.missing_fields":"La ligne \u00ab\u00a0{{ row_count }}\u00a0\u00bb devrait avoir au moins \u00ab\u00a0{{ field_number }}\u00a0\u00bb champs","oro.dpd.transport.rates_csv.unknown_country_code":"La ligne \"{{ row_count }}\" pr\u00e9sente un code r\u00e9gion invalide : \"{{ country_code }}\"","oro.dpd.transport.rates_csv.unknown_region_code":"La ligne \"{{ row_count }}\" pr\u00e9sente un code r\u00e9gion invalide : \"{{ region_code }}\"","oro.dpd.transport.rates_csv.invalid":"Le fichier csv n'est pas valide. Erreur ligne {{ row_count }}","oro.wirecard.validators.sepa_only_eur_allowed":"Le mode de paiement \"Wirecard SEPA\" n\u2019est pas disponible pour cette devise. S\u2019il vous pla\u00eet supprimez \"Wirecard SEPA\" des configurations de m\u00e9thode de paiement ou s\u00e9lectionnez la devise EUR.\r\n","At least one of the fields First name, Last name, email, phone or address must be defined.":"Au moins un des champs pr\u00e9nom, nom, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou adresse doit \u00eatre d\u00e9fini.","oro.report.definition.columns.mandatory":"Vous devez sp\u00e9cifier au moins une colonne pour la grille de rapport.","oro.report.duplicate.columns":"Vous essayez d'ajouter plusieurs copies de la ou des colonnes %columnName% au rapport. Une seule copie de la colonne peut \u00eatre ajout\u00e9e. Veuillez revoir la liste des colonnes afin de supprimer les doublons.","oro.query_designer.condition_builder.filters.not_blank":"Les filtres ne doivent pas \u00eatre vides.","oro.query_designer.not_accessible_class":"La cat\u00e9gorie '%className%' n'est pas accessible.","oro.query_designer.not_accessible_class_column":"La colonne '%columnName%' de '%className%' n'est pas accessible.","oro.magento.unique_customer_email.transport_message":"Impossible de communiquer avec l'instance Magento. Veuillez v\u00e9rifier les param\u00e8tres de l'int\u00e9gration.","oro.magento.unique_wsdl_url_and_website_ids.message":"L'int\u00e9gration avec cette URL et ce(s) site(s) web est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e.","oro.magento.invalid_email_address.message":"Cette {{ value }} n'est pas une adresse e-mail valide.","oro.marketinglist.dublicate.columns":"Vous essayez d'ajouter plusieurs copies de la ou des colonnes %columnName% \u00e0 la liste de marketing. Une seule copie de la colonne peut \u00eatre ajout\u00e9e. Veuillez revoir la liste des colonnes pour supprimer les doublons."},"jsmessages":{"sync.message.content.outdated":"Le contenu de la page {{ title }} est obsol\u00e8te, veuillez actualiser la page<\/a>","oro.platform.maintenance_mode_on_title":"Mode maintenance","oro.platform.maintenance_mode_on_message":"Le site est actuellement en cour de maintenance et ne peut pas r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Il devrait \u00eatre remis en ligne sous peu, merci de r\u00e9-essayer dans quelques minutes. D\u00e9sol\u00e9 pour la g\u00eane occasionn\u00e9e.\r\n\r\nSi vous d\u00e9sirez plus d'informations veuillez contacter votre administrateur.\r\n","Yes":"Oui","Yes, Delete":"Oui, supprimer","Yes, I Agree":"Oui, je suis d'accord","Yes, do it":"Oui, le faire","No":"Non","Ok, got it":"Ok, got it","Cancel":"Annuler","Back":"Retour","Delete Confirmation":"Confirmer la suppression","Edit":"Modifier","Expand":"Expand","Collapse":"Collapse","Loading...":"Chargement ...","Saving...":"Enregistrement ...","Deleting...":"Suppression ...","View more...":"Voir plus...","An unexpected error has occurred. Please contact the system administrator.":"Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez contacter l'administrateur syst\u00e8me.","Now":"Maintenant","Prev":"Pr\u00e9c\u00e9dent","Next":"Suivant","Today":"Aujourd'hui","Wk":"Wk","Done":"Fait","Close":"Fermer","AM":"Matin","A":"A","PM":"PM","P":"P","Choose Time":"Choisir l'heure","Time":"Temps","Hour":"Heure","Minute":"Minute","Second":"Seconde","Millisecond":"Milliseconde","Microsecond":"Microseconde","Time Zone":"Fuseau horaire","Server error":"Erreur du serveur","User input error":"Erreur de saisie de l'utilisateur","Error! Incorrect server response.":"Erreur ! R\u00e9ponse du serveur incorrecte.","Sorry, an unexpected error has occurred.":"D\u00e9sol\u00e9, une erreur inattendue s'est produite.","Please select a file...":"Veuillez choisir un fichier ...","Attach file:":"Pi\u00e8ce Jointe :","Upload":"S\u00e9lectionner un Fichier","Choose File":"Choisir un fichier","Clear":"Clear","Searching...":"Recherche en cours...","No matches found":"Aucune correspondance trouv\u00e9e","Loading more results...":"Chargement de plus de r\u00e9sultats...","OK":"Ok","N\/A":"N\/A","maximize":"agrandir","restore":"restaurer","minimize":"r\u00e9duire","close":"fermer","Save":"Enregistrer","Discard":"Annuler","Copy to Clipboard":"Copier dans le presse papier","Remove row":"Remove row","Add row":"Add row","oro.ui.delete_confirm_cascade":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce\/cette {{ entit\u00e9_label }} avec toutes les autres entit\u00e9s qui lui sont li\u00e9es ?","oro.ui.widget_loading_failed":"Le chargement du widget a \u00e9chou\u00e9","oro.ui.forbidden_error":"Vous n'avez pas le droit d'effectuer cette action.","oro.ui.unexpected_error":"Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez contacter l'administrateur syst\u00e8me.","oro.ui.item_add_error":"L'ajout de l'\u00e9l\u00e9ment a \u00e9chou\u00e9.","oro.ui.item_delete_error":"La suppression de l'\u00e9l\u00e9ment a \u00e9chou\u00e9.","oro.ui.malformed_url_loading_error":"Could not load malformed url","oro.ui.leave_page_with_unsaved_data_confirm":"Vous avez des modifications non enregistr\u00e9es, \u00eates-vous s\u00fbr de vouloir quitter cette page?","oro.ui.leave_page_save_data_or_discard_title":"Confirmation de la navigation","oro.ui.leave_page_save_data_or_discard":"Vous avez des modifications non sauvegard\u00e9es. Voulez-vous les sauvegarder avant de quitter la page ?","oro.ui.error.unexpected":"Format de contenu inattendu","oro.ui.error.performing":"Une erreur s'est produite lors de l'ex\u00e9cution de l'op\u00e9ration demand\u00e9e. Veuillez r\u00e9essayer ou nous contacter pour obtenir de l'aide.","oro.ui.request_too_large_error":"Les informations que vous soumettez ne rentrent pas dans le cache c\u00f4t\u00e9 serveur du portail. Cela peut se produire en raison des images \u00e0 tr\u00e8s haute r\u00e9solution contenues dans vos donn\u00e9es. Veuillez remplacer les informations ci-jointes afin de r\u00e9duire la taille totale des donn\u00e9es, ou demandez \u00e0 votre administrateur d'\u00e9tendre le portail en mettant \u00e0 jour la configuration du serveur HTTP.","oro.ui.page_header.button.more":"Plus","oro.ui.datepicker.today":"Aujourd'hui","oro.ui.datepicker.prev":"Pr\u00e9c\u00e9dent","oro.ui.datepicker.next":"Suivant","oro.ui.datepicker.close":"Fermer","oro.ui.datepicker.wk":"Wk","oro.ui.datepicker.aria_label":"Select date ...","oro.ui.timepicker.am":"am","oro.ui.timepicker.pm":"pm","oro.ui.timepicker.AM":"AM","oro.ui.timepicker.PM":"PM","oro.ui.timepicker.mins":"mins","oro.ui.timepicker.hr":"hr","oro.ui.timepicker.hrs":"hrs","oro.ui.components.initialization_error":"Une erreur s'est produite lors de la mise \u00e0 jour du layout. Veuillez contacter un administrateur syst\u00e8me.","oro.ui.unload_message.single":"Les changements sont en cours de sauvegarde et peuvent \u00eatre perdus","oro.ui.unload_message.group_title":"Le serveur est en cours de mise \u00e0 jour et les changements suivants pourraient \u00eatre perdus","oro.ui.unload_message.other":"Autre","oro.ui.jstree.move_node_error":"Vous ne pouvez pas d\u00e9placer le noeud {{ nodeText }} ici.","oro.ui.jstree.no_node_selected_error":"Vous n'avez pas s\u00e9lectionn\u00e9 de n\u0153ud","oro.ui.jstree.actions.label":"Tree actions","oro.ui.jstree.actions.expand":"Tout d\u00e9ployer","oro.ui.jstree.actions.collapse":"R\u00e9duire tout","oro.ui.jstree.actions.move":"D\u00e9placer vers","oro.ui.jstree.actions.subitems.itemsLabel":"\u00c9l\u00e9ments","oro.ui.jstree.actions.subitems.select":"S\u00e9lectionnez un(e) sous {{ itemsLabel }}","oro.ui.jstree.actions.subitems.do_not_select":"Ne s\u00e9lectionnez pas de sous {{ itemsLabel }}","oro.ui.jstree.search.search_no_found":"Aucun r\u00e9sultat trouv\u00e9","oro.ui.jstree.is_empty":"Pas d'articles existant","oro.ui.select2.input_too_short":"{1}Veuillez entrer {{ number }} caract\u00e8res suppl\u00e9mentaires|[2,Inf[Veuillez entrer {{ number }} caract\u00e8res suppl\u00e9mentaires","oro.ui.select2.input_too_long":"{1}Veuillez supprimer {{ number }} caract\u00e8res|[2,Inf[Veuillez supprimer {{ number }} caract\u00e8res","oro.ui.select2.selection_too_big":"{1}Vous ne pouvez s\u00e9lectionner que {{ limit }} article|[2,Inf[Vous ne pouvez s\u00e9lectionner que {{ limit }} articles","oro.ui.select2.load_more":"Chargement des r\u00e9sultats...","oro.ui.select2.clear.aria_label":"Clear selection","oro.ui.select2.search.aria_label":"Search field","oro.ui.select2.remove_selected_item":"Remove {{ name }} item","oro.ui.widget_form_component.save_flash_success":"Enregistr\u00e9 avec succ\u00e8s","oro.ui.highlight_switcher.show_all_items":"Show hidden items","oro.ui.highlight_switcher.show_highlighted_items_only":"Show search results only","oro.ui.element_value.messages.copied":"Copi\u00e9 dans le presse-papier","oro.ui.element_value.messages.copy_not_successful":"La commande de copie n'a pas r\u00e9ussie","oro.ui.element_value.messages.copy_not_supported":"Votre navigateur ne supporte pas la copie dans le presse papiers. S'il vous pla\u00eet Appuyez sur Ctrl \/ Cmd + C pour copier","oro.ui.widget_picker.add":"Add","oro.ui.widget_picker.new":"New","oro.ui.widget_picker.added":"Added","oro.ui.widget_picker.filter.search_no_found":"No result was found","oro.ui.widget_picker.filter.search_placeholder":"Quick Search","oro.ui.zoom.in":"Zoom in","oro.ui.zoom.out":"Zoom out","oro.ui.zoom.auto":"Zoom auto","oro.ui.zoom.steps":"Zoom steps","oro.ui.zoom.scroll_hint":"To change the scale press \"Control\" and use the \"Scroll wheel\"","oro.ui.search":"Search","oro.ui.reset":"Reset","oro.ui.close_menu":"Close menu","oro.ui.tab_view_more":"...","oro.ui.scroll_up_label":"Scroll up","oro.ui.scroll_down_label":"Scroll down","oro.ui.collapse.more":"Voir plus","oro.ui.collapse.less":"View Less","oro.ui.show_more_view.show_more":"{1}And {{ number }} more item|[2,Inf[And {{ number }} more items","oro.ui.show_more_view.show_less":"Show less items","oro.ui.dropdown_option_aria_label":"More Actions","oro.ui.dropdown_main_btn_prefix":"Action","oro.htmlpurifier.formatted_error_line":"Line #{{ line }}: {{ message }}","oro.htmlpurifier.formatted_error":"{{ message }}","oro.htmlpurifier.messages.AttrValidator: Attribute removed":"The \"{{ name }}\" attribute with duplicate value \"{{ value }}\" on \"{{ tagName }}\" should be removed","oro.htmlpurifier.messages.reserved_id":"The \"id\" attribute values that start with \"{{ id }}\" are reserved, please use a different ID.","oro.htmlpurifier.messages.exist_id":"The \"id\" attribute values that start with \"{{ id }}\" already exist on the page, please use a different ID.","oro.htmlpurifier.messages.invalid_styles":"CSS syntax error \"{{ reason }}\" in a column: {{ column }}","oro.htmlpurifier.messages.invalid_styles_short":"CSS syntax error \"{{ reason }}\"","oro.htmlpurifier.lock_editor.title":"The source contains invalid code.","oro.htmlpurifier.lock_editor.desc":"Please click the button below to fix it.","oro.htmlpurifier.lock_editor.open_editor":"Open Content Editor","articles":"un|une|le|certains|tous|tout|non","abbreviate_ignore_list":"un|une|le|de|\u00e0|par|dans|sur","postpositions":"il y a un moment|\u00e0 part|de c\u00f4t\u00e9|loin|donc|\u00e0 travers","prepositions":"un|une|par|\u00e0 bord|\u00e0 propos|acc\u00e8s|au dessus|au courant|\u00e0 l\u2019\u00e9tranger|\u00e0 travers|apr\u00e8s|contre|encore|le long de|au milieu de|parmi|autour|comme|\u00e0 califourchon|sur|\u00e0|au sommet de|par dessus|barre|avant|avant que|avant|avant| derri\u00e8re|derri\u00e8re|sous|sous|sous|\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de|en plus de|entre|au-del\u00e0 de|mais|par|venir|malgr\u00e9|malgr\u00e9|en bas|pendant|exception|pour|4|de|dans|\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur|dans|moins|comme|moins|pr\u00e8s de|de|hors|sur|sur|en face de|dehors|\u00e0 l'ext\u00e9rieur|sur|pass\u00e9|par|post|pr\u00e9|pro|re|court|depuis|que|\u00e0 travers|\u00e0 travers|\u00e0 travers| \u00e0 travers|de|2|@|le|vers|vers|sous|en dessous de|contrairement \u00e0|jusqu'\u00e0|jusqu'\u00e0|jusqu'\u00e0|en haut|sur|\u00e0 l'envers|versus|via|vice|avec|dans|sans|valeur","oro.business_unit.form.choose_business_user":"Choisir une entit\u00e9 commerciale...","oro.business_unit.form.none_business_user":"Aucun","orosecurity.switch_organization_modal.title":"Change Organization Confirmation","orosecurity.switch_organization_modal.unsaved_data_text":"You are about to switch to a new organization. All unsaved data will be lost and you will be redirected to the dashboard of the new organization in all open tabs.","orosecurity.switch_organization_modal.saved_data_text":"You are about to switch to a new organization. All data has been saved.","orosecurity.switch_organization_modal.question":"Are you sure you want to proceed?","oro.securitypro.share_scopes.confirmModal.title":"Removing the sharing scope","oro.securitypro.share_scopes.confirmModal.okText":"OK","oro.securitypro.share_scopes.confirmModal.cancelText":"Cancel","oro.securitypro.share_scopes.confirmModal.content":"Attention: removing the \"{{ scope_name }}\" sharing scope from \"{{ entity_name_plural }}\" will result in permanent un-sharing of all existing \"{{ entity_name }}\" records. This action cannot be undone. Do you want to continue?","oro.securitypro.action.shared_success":"Sharing settings were successfully applied.","oro.securitypro.action.shared_error":"Sorry, share operation failed.","oro.securitypro.action.forbidden_error":"You do not have permission to perform this action.","Attachment created successfully":"Pi\u00e8ce jointe cr\u00e9\u00e9e avec succ\u00e8s","Item updated successfully":"Pi\u00e8ce jointe mise \u00e0 jour avec succ\u00e9s","Attachment updated successfully":"Pi\u00e8ce jointe mise \u00e0 jour avec succ\u00e8s","Update item":"Mise \u00e0 jour","Update attachment":"Mettre \u00e0 jour la pi\u00e8ce jointe","oro.email.smtp_connection.success":"Connexion \u00e9tablie avec succ\u00e8s","oro.email.smtp_connection.error":"Impossible d'\u00e9tablir la connexion","oro.email.menu.mark_unread.success.message":"Le message a bien \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 comme \"Non lu\"","oro.email.menu.mark_unread.error.message":"Une erreur est survenue lors du passage du message en mode \"Non lu\"","oro.email.emailtemplate.load_failed":"Une erreur s'est produite lors du chargement de mod\u00e8le.","oro.email.emailtemplate.variable_title":"{{ variable_label }}. Cliquez pour ins\u00e9rer une variable ou faites-la glisser.","oro.email.emailtemplate.reference_title":"{{ variable_label }}. Cliquez pour acc\u00e9der aux variables li\u00e9es.","oro.email.emailtemplate.change_entity_confirmation":"Le contenu du mod\u00e8le peuvent contenir des variables li\u00e9es \u00e0 l'entit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9mment s\u00e9lectionn\u00e9e. Vous voulez effacer tous le contenu du mod\u00e8le ?","oro.email.emailtemplate.apply_template_confirmation_title":"Appliquer le mod\u00e8le Confirmation","oro.email.emailtemplate.apply_template_confirmation_content":"Le contenu sera remplac\u00e9 par le mod\u00e8le s\u00e9lectionn\u00e9. \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir continuer ?","oro.email.emailtemplate.cannot_insert_variable":"Impossible d'ins\u00e9rer la variable, veuillez placer le curseur sur le sujet ou le contenu du mod\u00e8le.","oro.email.thread.load_error":"Le fil des emails n'a pu \u00eatre charg\u00e9 correctement.","oro.email.thread.no_signature":"Vous n'avez pas encore de signature. Veuillez en ajouter une dans Ma configuration<\/a>.","oro.email.thread.no_signature_no_permission":"Vous n'avez pas encore de signature. Contactez votre administrateur pour l'ajouter.","oro.email.thread.collapse_all.label":"Tout replier","oro.email.thread.collapse_all.tooltip":"R\u00e9duire tous les emails","oro.email.thread.expand_all.label":"Tout d\u00e9velopper","oro.email.thread.expand_all.tooltip":"D\u00e9velopper tous les emails","oro.email.to.label":"To","oro.email.cc.label":"Cc","oro.email.bcc.label":"Bcc","oro.email.form.attach":"Pi\u00e8ce jointe","oro.email.form.no_attachments":"Pas de pi\u00e8ces jointes disponibles","oro.email.form.record_attachments":"Pi\u00e8ces jointes","oro.email.form.thread_attachments":"Pi\u00e8ces jointes","oro.email.attachment.added":"Pi\u00e8ces jointes ajout\u00e9s","oro.email.attachment.select_file":"S\u00e9lectionnez un fichier","oro.email.send_email":"Envoyer l'email","oro.email.menu.shortcut_compose_email.label":"Envoyer un e-mail","oro.email.action.success_mark_read":"L'e-mail a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 comme lu","oro.email.action.success_mark_unread":"L'e-mail a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 comme non lu","oro.email.action.error":"Une erreur s'est produite","oro.email.error.get_email_last":"Obtenir les derniers emails non synchronis\u00e9s \u00e0 cause d'une erreur","oro.email.error.mark_as_read":"Marquer tout comme non lu","oro.email.recent_emails_widget.title_all_folders":"EMAILS R\u00c9CENTS","oro.email.recent_emails_widget.settings":"Param\u00e8tres du Widget Mail","oro.email.recent_emails_widget.mailbox_folder":"Dossier de bo\u00eete aux lettres","oro.email.recent_emails_widget.all_folders":"Tout","oro.email.recent_emails_widget.mark_visible_read.label":"Marquer les mails visibles comme lu","oro.email.recent_emails_widget.amount_of_emails":"Nombre d'emails \u00e0 afficher","oro.email.recent_emails_widget.default_action":"Action par d\u00e9faut","oro.email.recent_emails_widget.default_action_hint":"Action par d\u00e9faut pour le widget d'email pr\u00e9sent dans la barre lat\u00e9rale","oro.email.recent_emails_widget.reply_all":"R\u00e9pondre \u00e0 tous","oro.email.recent_emails_widget.reply":"R\u00e9pondre","oro.email.recent_emails_widget.forward":"Transf\u00e9rer","oro.email.recent_emails_widget.description":"Ce widget vous permet de voir les \u00e9l\u00e9ments les plus r\u00e9cents de votre bo\u00eete de r\u00e9ception et d'envoi","oro.email.recent_emails_widget.no_subject":"aucun objet","oro.email.notification.menu_item.hint":"Emails r\u00e9cents","oro.email.notification.mark_read.label":"Marquer tout comme lu","oro.email.notification.user_emails.label":"Mes e-mails","oro.email.notification.empty":"Vous n'avez pas encore d'e-mails","oro.email.notification.new_email":"Vous avez un nouvel email","oro.email.notification.more_unread":"Plus de message non lus","Preview":"Aper\u00e7u","Yes, Proceed":"Oui, appliquer","Not Found":"Ressource non trouv\u00e9e","Successfully removed":"Supprim\u00e9e avec succ\u00e8s","Read":"Lu","Running":"En cours d'ex\u00e9cution","Not running":"Ne fonctionne pas","Could not perform action":"Impossible d'effectuer l'action","oro.user.suggest_password.label":"Sugg\u00e9rer un mot de passe","oro.user.show_hide_password.label":"Afficher\/masquer le mot de passe","oro.user.reset_password.flash.success":"Le mot de passe r\u00e9initialis\u00e9 a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par email \u00e0 l'utilisateur","oro.user.reset_password.popup.question":"L'utilisateur {{ user }}<\/b> recevra l'email de r\u00e9initialisation du mot de passe et sera d\u00e9sactiv\u00e9 de la connexion.","oro.user.reset_password.popup.title":"R\u00e9initialiser le mot de passe","oro.user.reset_password.popup.label":"Reinitialiser","oro.user.reset_password.mass_action.question":"Les utilisateurs s\u00e9lectionn\u00e9s recevront le mot de passe r\u00e9initialis\u00e9 par e-mail et seront d\u00e9connect\u00e9s.","oro.user.reset_password.mass_action.title":"R\u00e9initialiser le mot de passe","oro.user.reset_password.mass_action.label":"Reinitialiser","oro.user.change_password.flash.success":"Le mot de passe a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9","oro.user.mass_actions.enable_users.confirm_title":"D\u00e9sactiver les utilisateurs","oro.user.mass_actions.enable_users.confirm_content":"Les utilisateurs s\u00e9lectionn\u00e9s seront activ\u00e9s.","oro.user.mass_actions.enable_users.confirm_ok":"Appliquer","oro.user.mass_actions.disable_users.confirm_title":"Activer les utilisateurs","oro.user.mass_actions.disable_users.confirm_content":"Les utilisateurs s\u00e9lectionn\u00e9s seront d\u00e9sactiv\u00e9s.","oro.user.mass_actions.disable_users.confirm_ok":"Appliquer","oro.user.apikey_gen.new_key.success":"La g\u00e9n\u00e9ration de la cl\u00e9 a r\u00e9ussi. Nouvelle cl\u00e9 : {{ new_api_key }}","oro.role.tabs.all.label":"Tous","oro.role.tabs.system_capabilities.label":"Groupes d'action syst\u00e8me","oro.role.capability_block.label":"Groupes d'action","oro.role.capability_block.select_all":"S\u00e9lectionner Tout","oro.role.capability_block.no_capabilities_available":"Ce groupe n\u2019a pas de groupes d'action","oro.role.content_outdated":"Le r\u00f4le actuel a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Veuillez, actualiser la page<\/a> pour voir les nouvelles modifications","oro.role.permission.edit_label":"Change \"{{ label }}\" permission","oro.role.permission.mass_edit_label":"Change all permissions of the entity","Item deleted":"\u00c9l\u00e9ment supprim\u00e9","Are you sure you want to delete this item?":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet \u00e9l\u00e9ment ?","Delete Error":"Erreur de suppression","Are you sure you want to delete these items?":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ces \u00e9l\u00e9ment ?","Are you sure you want to remove this item?":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet \u00e9l\u00e9ment?","Selected items were deleted.":"Les \u00e9l\u00e9ments s\u00e9lectionn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s.","Selected items were not deleted.":"Les \u00e9l\u00e9ments s\u00e9lectionn\u00e9s n'ont pas \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s.","Please select items to delete.":"Veuillez s\u00e9lectionner les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 supprimer.","You do not have permission to perform this action.":"Vous n'avez pas le droit d'effectuer cette action.","Refresh Confirmation":"Confirmation d'actualisation","Your local changes will be lost. Are you sure you want to refresh grid?":"Vos modifications locales seront perdues. \u00cates-vous certain de vouloir actualiser la grille ?","Reset Confirmation":"Confirmation de remise \u00e0 z\u00e9ro","Your local changes will be lost. Are you sure you want to reset grid?":"Vos modifications locales seront perdues. \u00cates-vous certain de vouloir actualiser la grille?","Confirmation":"Confirmation","edit":"modifier","copy":"copie","remove":"retirer","Status":"Statut","oro.datagrid.headerCell.selectAll.label":"Rows selection options","oro.datagrid.headerCell.selectAll.all":"Tous","oro.datagrid.headerCell.selectAll.allVisible":"Tous visibles","oro.datagrid.headerCell.selectAll.none":"Aucun","oro.datagrid.headerCell.selectAll.input.aria_label":"S\u00e9lectionner toutes les lignes","oro.datagrid.headerCell.selectAllVisible.input.aria_label":"S\u00e9lectionner toutes les lignes visibles","only short":"uniquement court","this is long text for test":"Il s'agit d'un texte long pour test","View per page":"Nombre d'\u00e9l\u00e9ments par page","Per page":"Par page","Mass Action Confirmation":"Confirmation de l'Action de masse","Mass action performed.":"Action de masse effectu\u00e9e.","Mass action is not performed.":"L'action de masse n'est pas effectu\u00e9e.","Please, select items to perform mass action.":"Veuillez s\u00e9lectionner les \u00e9l\u00e9ments pour ex\u00e9cuter cette action de masse.","Execution Confirmation":"Confirmation d'ex\u00e9cution","Are you sure you want to do this?":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir faire cela?","Action performed.":"Action ex\u00e9cut\u00e9e.","Action is not performed.":"L'action n'a pas \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e.","Please, select item to perform action.":"Veuillez s\u00e9lectionner des objets afin d'effectuer l'action.","Please select view":"S'il vous pla\u00eet s\u00e9lectionnez une vue","oro.datagrid.entityHint":"Entit\u00e9s","oro.datagrid.no.entities":"Aucun article dans votre panier","oro.datagrid.no.results_title":"No Results Found","oro.datagrid.no.results":"Aucun {{ entityHint }} n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 pour correspondre \u00e0 votre recherche. Essayez de modifier vos crit\u00e8res de recherche...","oro.datagrid.no.columns":"Aucune colonne configur\u00e9e pour cette grille","oro.datagrid.pagination.input-aria":"data grid pagination input","oro.datagrid.pagination.input.aria_label":"Current page number","oro.datagrid.pagination.label":"Page","oro.datagrid.pagination.prev":"Pr\u00e9c","oro.datagrid.pagination.prev.aria_label":"Previous Page","oro.datagrid.pagination.next":"Suivant","oro.datagrid.pagination.next.aria_label":"Next Page","oro.datagrid.pagination.totalPages":"de {{ totalPages }}","oro.datagrid.pagination.visibleItems":"Affichage de {{ count }} de {{ total }} registres","oro.datagrid.pagination.totalRecords":"Total de {{ totalRecords }} enregistrements","oro.datagrid.pagination.totalRecordsShort":"{{ totalRecords }} produits","oro.datagrid.extension.export.label":"Exporter la grille","oro.datagrid.extension.export.tooltip":"Avec ce bouton, vous exporterez le contenu de la grille comme elle s'affiche pour vous, avec filtres et tri appliqu\u00e9s. Toutes les pages seront export\u00e9s.","oro_datagrid.label_add_filter":"G\u00e9rer les filtres","oro_datagrid.label_reset_button":"R\u00e9initialiser les filtres","oro_datagrid.action.reset":"R\u00e9initialiser\u00a0","oro_datagrid.action.reset.aria_label":"Reset grid action","oro_datagrid.action.refresh":"Actualiser","oro_datagrid.action.refresh.aria_label":"Refresh grid action","oro_datagrid.action.appearance":"Data appearance","oro.datagrid.action.save_grid_view":"Enregistrer","oro.datagrid.action.rename_grid_view":"Renommer","oro.datagrid.name_modal.title":"Affichage de la grille","oro.datagrid.row_actions.label":"Row actions","oro.datagrid.card_actions.label":"Card actions","oro.datagrid.action.discard_grid_view_changes":"Annuler les changements","oro.datagrid.action.save_grid_view_as":"Enregistrer en tant que","oro.datagrid.action.share_grid_view":"Partager avec d'autres","oro.datagrid.action.unshare_grid_view":"Arr\u00eater le partage","oro.datagrid.action.delete_grid_view":"Supprimer","oro.datagrid.action.set_as_default_grid_view":"Configurer par d\u00e9faut","oro.datagrid.gridView.all":"Tous","oro.datagrid.gridView.default":"Par d\u00e9faut","oro.datagrid.gridView.created":"La vue liste a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e avec succ\u00e8s","oro.datagrid.gridView.updated":"La vue liste a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour avec succ\u00e8s","oro.datagrid.gridView.deleted":"La vue liste a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e avec succ\u00e8s","oro.datagrid.gridView.name":"Nom","oro.datagrid.gridView.actions":"Options","oro.datagrid.gridView.data_edited":"Modifi\u00e9","oro.datagrid.gridView.save_name":"Enregistrer","oro.datagrid.gridView.error.not_found":"Vue introuvable","Unexpected format":"Format non correct","Export Confirmation":"Confirmation de l'exportation","oro.datagrid.loading_failed_message":"Le chargement des donn\u00e9es a \u00e9chou\u00e9, essayez de recharger la page. Si le probl\u00e8me r\u00e9appara\u00eet, veuillez contacter votre administrateur.","oro.datagrid.toolbar_sorting.label":"Trier par ","oro.datagrid.settings.tab.grid":"Grid","oro.datagrid.settings.tab.filters":"Filters","oro.datagrid.settings.header.title":"Settings","oro.datagrid.settings.title":"Grid Settings","oro.datagrid.settings.title_aria_label":"Expand or Collapse Grid Settings","oro.datagrid.settings.tooltip":"Use drag and drop to sort items","oro.datagrid.settings.select_all":"Tout s\u00e9lectionner","oro.datagrid.settings.unselect_all":"Tout d\u00e9selectionner","oro.datagrid.settings.deselect_all":"Tout d\u00e9selectionner","oro.datagrid.settings.reset":"R\u00e9initialiser la grille","oro.datagrid.settings.filter.all":"Tous","oro.datagrid.settings.filter.selected":"Selected","oro.datagrid.settings.filter.select_all":"Tout s\u00e9lectionner","oro.datagrid.settings.filter.unselect_all":"Select Default","oro.datagrid.settings.filter.search_placeholder":"Quick Search","oro.datagrid.settings.filter.clear_search_tooltip":"Clear Quick Search","oro.datagrid.settings.column.name":"Name","oro.datagrid.settings.column.show":"Show","oro.datagrid.settings.column.sort":"Sort","oro.datagrid.settings.close_tooltip":"Close Column Manager","oro.datagrid.settings.empty_list":"No columns found","oro.datagrid.settings.close.label":"Close","oro.datagrid.btn.show_all.aria_label":"Show all added items on one page","oro.datagrid.btn.show_all.label":"Show All","oro.datagrid.btn.show_less.aria_label":"Show all added items with pagination","oro.datagrid.btn.show_less.label":"Show Less","oro.datagrid.btn.group_similar.aria_label":"Group similar items","oro.datagrid.btn.group_similar.label":"Group Similar","oro.datagrid.btn.ungroup_similar.aria_label":"Show similar items separately","oro.datagrid.btn.ungroup_similar.label":"Ungroup Similar","oro.datagrid.not_number":"Pas un nombre","oro.datagrid.inline_editing.message.save_field.permission_denied":"Vous n'\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 modifier le champ {{ fieldLabel }}.","oro.datagrid.inline_editing.refresh_confirm_modal.title":"Confirmation","oro.datagrid.inline_editing.help":"